环保专家认为：新西兰应该停止乳业扩张

    人民网3月12日电 据新西兰乳品网（NZDN.CO.NZ)消息：近日，新西兰淡水科学家Mike Joy博士在汉密尔顿的会议上，对怀卡托农民联合会的乳业部门表示，如果奶农想减少对环境影响的话，那么乳业的扩张必须停止。也只有这样，所有改善环境的措施才会奏效。怀卡托的农民可以游说政府停止向奶业农场的转换。

　　“这样才会有实际效果，” Mike Joy说，有一次他在帮助一家奶业农场改善对环境的影响的时候，隔壁又有一家农场被批准转换为了乳品农场。这让他很愤怒，觉得“所有的努力都白费了。”

　　Mike Joy表示，政府一直在为河与湖泊的治理砸钱，但是污染的源头问题是乳业的扩张，不停止的话治理也不会有效果。“栽种几棵树是解决不了问题的，让污染物混入水网里的时候，扔再多钱也效果欠佳。”

　　Mike Joy认为，新西兰应该重新考虑经济结构，不注重环保才会把乳业当做支柱产业。他表示，低成本奶业生产不可持续，环保绿色的形象更重要。他认为，大兴土木建造大坝和灌溉系统用来改善水质和缓解气候变迁的办法是神奇可笑的，筑坝项目需要大笔资金，迫使更多农场转向乳业集中化发展来支付水费。“大坝会让水费上涨，和改善水质有什么关系。”

　　Mike Joy不同意环境议员Jan Wright博士的看法，后者认为公众要在环保和经济增长之间做出选择。Mike Joy说，“这个说法大错特错，如果破坏了环境，经济也不会好的。”他认为环保部门放松监管和审批只能对农民帮倒忙。（新闻来源：新西兰Stuff新闻网3月11日报道 编译：姜世奇）